Translation-friendly authoring ,
section Proposed improvements to HTML and translation techniques

Proposed improvements to the HTML language

This is a very preliminary "wish list". Most probably some of the problems discussed here should be solved by introducing a more general construct than the one proposed here, or solved outside HTML, e.g. by improving the translation software. Sorry, you probably don't understand very much of this unless you know the HTML language rather well.

To be continued...

Date of last update: 1998-08-24

Jukka Korpela,