Nykyisissä säännöissä sanoja mutta ja vaan käsitellään pilkutuksen kannalta samoin kuin rinnastuskonjunktioita ja, tai, eli yms. Tähän kuitenkin liittyy vanhemman käytännön salliminen, jonka KOKO ilmaisee seuraavasti:
Aikanaan konjunktioiden mutta ja vaan edellä on suositeltu käytettäväksi aina pilkkua. Tämä menettelytapa on edelleen mahdollinen.
On epäselvää, milloin normi on muuttunut. Kielikellon 3/1995 artikkeli Pilkku esittää jo nykyiset säännöt. Kielikellon 2 (1969) artikkelissa Välimerkkien käyttö kuvataan muutoksen tapahtuneen ”viime vuosina” ja pilkuttomuuden olevan ”hyväksyttävä, mutta ei ehdoton käytäntö”.