Suomen kielen normien muutoksia, luku 9 Sanojen merkitykset ja tyylilaji:

Madottaa

NSK:n mukaan madottaa on kalastukseen liittyvä sana, joka tarkoittaa matojen laittamista koukkuihin: ”syöttää (koukkuja) madoilla”, esimerkkinä ”madottaa pitkä­siima”. Tämä voidaan ymmärtää madoilla varustamiseksi, ja se vastaa ‑tta-johdosten tyypillisiä merkityksiä. NSK:ssa ja KSK:ssa tämän merkityksen selitys on selvemmin ”varustaa madoilla”, mutta mukana on toinenkin merkitys: ”2. lääk., eläin­lääk. häätää lois­madot lääkkeillä ruoan­sulatus­kanavasta”. Se on varmaankin muodostunut sanan tavalliseksi merkitykseksi nykyisin. Sanan merkityksen voidaan siis sanoa kääntyneen ympäri, madoilla varustamisesta matojen poistamiseen.


Tämän koosteen ensimmäinen versio on kirjoitettu 8.11.2015. Koostetta on muutettu viimeksi 29.4.2026.

Tämä sivu kuuluu n avoimeen tietosivustoon Datatekniikka ja viestintä, osaan Ihmisten kielet.