Non-mathematical examples:
The word "first" can be written as 1^st.
Foo^(TM) is a trademark of Bar, Inc.
In French, the word "mademoiselle" is abbreviated M^lle.